Jóvenes, redes tecnológicas y tramas de sentido

Abstract

Los jóvenes son el segmento de la población que en la actualidad más intensamente se está apropiando de las redes tecnológicas. Nuestro interés hacia los usos tecnológicos de los jóvenes radica en su dimensión cualitativa y sociocultural, en la medida en que, mediante estos procesos, los jóvenes pueden buscar construir sus identidades y encontrar sentido a sus vidas. Las comunicaciones juveniles son analizadas en el presente artículo teniendo en cuenta, principalmente, sus posibilidades para la construción de redes y para la articulación de tramas de sentido. La lógica de la red es, para autores como Manuel Castells (1997), un término que remite más allá de la dimensión tecnológica, y que apunta a las nuevas lógicas de relación y de comunicación que toman cuerpo en el nuevo entorno social, político y cultural de la globalización. Los dispositivos tecnológicos actuales crean espacios no territoriales que facilitan la interactividad, y cuyas referencias no son necesariamente geográficas, sino más bien los gustos, las motivaciones o los deseos compartidos. Sin embargo, la abundancia de canales tecnológicos y la intensidad de su uso por parte de los jóvenes convive con la corrosión del carácter (Sennet, 2000) y con la disolución de algunos vínculos sociales necesarios para el desarrollo personal y colectivo.- Os jovens são o segmento da população que está se apropriando mais intensamente das redes tecnológicas na atualidade. Nosso interesse em relação aos usos tecnológicos dos jovens radica em sua dimensão qualitativa e sociocultural, na medida em que, mediante estes processos, os jovens podem procurar construir suas identidades e encontrar sentido a suas vidas. As comunicações juvenis são analisadas neste artigo, considerando, principalmente, suas possibilidades para a construção de redes e para a articulação de tramas do sentido. A lógica da rede é, para autores como Manuel Castells (1997), um termo que vai além da dimensão tecnológica, e que aponta para as novas lógicas de relação e de comunicação que se incorporam no novo meio social, político e cultural da globalização. Os dispositivos tecnológicos atuais criam espaços não territoriais que facilitam a interatividade, e cujas referências não são necessariamente geográficas, e sim estão mais voltadas para os gostos, as motivações ou os desejos compartilhados. No entanto, a abundância de canais tecnológicos e a intensidade de seu uso por parte dos jovens convive com a corrosão do caráter (Sennet, 2000) e com a dissolução de alguns vínculos sociais necessários para o desenvolvimento pessoal e coletivo. - Youth, technological networks and interwoven meaning. Today young people comprise the segment of the population that makes the most intense use of technological networks. Our interest is centred on the socio-cultural and qualitative dimension of young people’s use of such technologies insofar as they can utilise those processes to build their identities and find a meaning for their lives. This article investigates communication among young people focusing on possibilities for the construction of networks and the articulation of interwoven meaning. To authors like Manuel Castells (1997) network logic is a term that goes far beyond the technological dimension and points to new logics of relationship and communication taking shape in the new social, political and cultural environment of globalisation. Today's technological devices create non-territorial spaces that facilitate interactivity and whose references are not necessarily geographic, but usually based on shared tastes, motivations or desires. However, the abundance of technological channels available and the intensity of their use by young people bring with them a corrosion of character (Sennet 2000) and the dissolution of some of the social ties necessary for personal and collective development.